Questa informativa fornisce una panoramica di come trattiamo i dati personali dei visitatori di Bilingualism Matters Trento – Verona e l'uso dei cookie sul nostro sito. Ci impegniamo a proteggere la vostra privacy e a garantire la trasparenza delle nostre pratiche di raccolta dati.

Il Regolamento UE 2016/679 “Regolamento Generale sulla protezione dei dati personali” (d’ora in avanti “GDPR”) sancisce il diritto di ogni persona alla protezione dei dati di carattere personale che la riguardano.

In conformità con il Regolamento UE 2016/679, noto come "Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati" (GDPR), questa informativa intende fornire agli utenti di Bilingualism Matters Trento – Verona, accessibili tramite l'indirizzo [URL del Tuo Sito], informazioni dettagliate sull'uso dei cookie e sul trattamento dei dati personali. Ai sensi dell’art. 13 del GDPR, ci impegniamo a garantire la trasparenza delle operazioni di trattamento dei dati personali degli interessati che utilizzano i servizi offerti dal nostro sito.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati è Bilingualism Matters Trento – Verona, una collaborazione interuniversitaria tra l'Università di Trento e l'Università di Verona, dedicata alla promozione del bilinguismo. Pur non disponendo di una sede fisica centralizzata, abbiamo implementato efficaci misure di sicurezza per garantire la protezione dei dati personali, in piena conformità con le norme del GDPR. PSe decidete di utilizzare un form di contatto invece di un indirizzo email diretto sul sito, potreste modificare la frase per indirizzare gli utenti verso il form di contatto. Ecco come potreste formulare la sezione: Per qualsiasi questione legata alla privacy e alla protezione dei dati, vi invitiamo a contattarci tramite il nostro form di contatto.

Finalità del trattamento e base giuridica

Bilingualism Matters Trento – Verona, una collaborazione interuniversitaria tra l'Università di Trento e l'Università di Verona, effettua il trattamento dei dati personali nell'ambito dell'esecuzione dei propri compiti di interesse pubblico nei campi della didattica, ricerca e amministrazione, ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. e) del GDPR. Questa attività è svolta in particolare al fine di fornire e migliorare i servizi web offerti.

Categorie dei dati trattati

Dati di Navigazione

Durante la vostra visita sul sito di Bilingualism Matters Trento – Verona, raccogliamo automaticamente informazioni tecniche per garantire la migliore esperienza di navigazione e per mantenere il sito sicuro e funzionante. Questi dati includono:

• Indirizzi IP: Utilizzati per connettere il vostro computer al nostro sito web.
• Tipi di browser e sistemi operativi: Per ottimizzare la visualizzazione delle pagine in base al dispositivo utilizzato.
• Informazioni di dettaglio sulle interazioni con il sito, come le pagine visitate, la data e l'ora delle visite, e la durata delle sessioni.
• Dati di risposta del server, che aiutano a diagnosticare problemi con il nostro server e a gestire il nostro sito web.

Questi dati ci permettono di analizzare il traffico sul sito in forma aggregata per migliorare costantemente i servizi offerti e assicurare una navigazione fluida. I dati di navigazione sono essenziali per il funzionamento tecnico del sito e vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse a garantire la sicurezza e l'efficienza del servizio offerto.

Sicurezza dei Dati di Navigazione: Adottiamo rigorose misure di sicurezza per proteggere i dati di navigazione raccolti contro l'accesso non autorizzato, l'uso improprio o la divulgazione. Tuttavia, nonostante i nostri sforzi, nessuna trasmissione di dati su internet può essere garantita come completamente sicura.

Utilizzo dei dati per la sicurezza: Occasionalmente, i dati di navigazione possono essere utilizzati per indagare su attività sospette o attacchi al nostro sito, come parte delle nostre misure di sicurezza.

Dati Forniti Volontariamente dall'Utente

Nel corso dell'interazione con i servizi web di Bilingualism Matters Trento – Verona, ogni dato personale inserito volontariamente in formulari e moduli sul nostro sito viene raccolto con lo scopo preciso di gestire e rispondere alle richieste degli utenti. Questi includono, ma non sono limitati a, informazioni come il nome, l'indirizzo email, e altri dettagli di contatto o dati necessari per elaborare le vostre richieste.

Ci impegniamo a utilizzare questi dati esclusivamente per il trattamento delle vostre richieste e per migliorare la qualità del nostro servizio. Ad esempio, l'indirizzo email che fornite può essere utilizzato per rispondere a domande, inviare informazioni richieste o comunicare aggiornamenti importanti.

La vostra privacy è di massima importanza per noi, e per questo motivo adottiamo tutte le misure necessarie per proteggere i dati personali forniti, assicurando che siano trattati in modo sicuro e in conformità con le leggi sulla protezione dei dati vigenti. Non condividiamo, vendiamo, o distribuiamo i vostri dati personali a terze parti, salvo quanto strettamente necessario per rispondere alle vostre richieste o come richiesto dalla legge.

Diritto di accesso e controllo dei propri dati: Vi ricordiamo che, in qualunque momento, potete esercitare i vostri diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione al trattamento dei vostri dati personali compilando il nostro form di contatto.

Cookie

I cookie sono piccole stringhe di testo inviate dai siti web al terminale dell'utente, dove vengono memorizzati prima di essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Svolgono diverse funzioni fondamentali nella navigazione, come migliorare l'esperienza dell'utente e raccogliere informazioni statistiche per i proprietari del sito.

Tipologie di Cookie Utilizzati:

• Cookie Tecnici: Questi sono essenziali per il corretto funzionamento del nostro sito e non richiedono il consenso dell'utente. Includono cookie per la gestione delle sessioni e per le impostazioni di sicurezza.
• Google Analytics: Usiamo Google Analytics per raccogliere dati aggregati sul comportamento degli utenti sul nostro sito. Questo ci aiuta a migliorare i contenuti e l'interfaccia. L'indirizzo IP degli utenti è anonimizzato per garantire la privacy.
• Cookie di Terze Parti: I nostri partner di terze parti, come i social media, possono impostare cookie attraverso il nostro sito per migliorare la condivisione dei contenuti sui loro servizi o per analisi demografiche.

Gli utenti possono gestire e controllare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser, decidendo di accettarli, rifiutarli o cancellarli. Di seguito forniamo le istruzioni per gestire i cookie sui browser più comuni:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Edge

Il nostro sito include plugin e bottoni per i social network, che permettono una facile condivisione dei contenuti sui social media come Instagram, Facebook e YouTube. L'uso di questi plugin può comportare la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terzi. La gestione delle informazioni raccolte da terzi è regolata dalle relative informative che ti invitiamo a consultare:

• Instagram
• X
• YouTube

Nota sulla Privacy dei Social Media: Anche se non clicchi sui plugin, i social network potrebbero raccogliere dati non personalmente identificativi sulla tua navigazione nel nostro sito non appena la sessione è attiva nel tuo browser. Se sei loggato in uno di questi social network durante la visita al nostro sito, quelle informazioni potrebbero essere associate al tuo account.

Ti ricordiamo che hai la possibilità di gestire le tue preferenze sui cookie attraverso le impostazioni del tuo browser anche in relazione ai cookie di terze parti, seguendo le istruzioni fornite nelle sezioni precedenti. Inoltre, nelle impostazioni dei social network puoi gestire le tue preferenze relative alla privacy e ai dati.

Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati personali è indispensabile per l’utilizzo di tutte le funzionalità dei servizi web offerti dal nostro sito. Il mancato conferimento di questi dati può comportare l’impossibilità di accedere a certe funzionalità del portale o di evadere richieste specifiche presentate dall’utente.

Modalità di trattamento

Il trattamento dei dati personali viene effettuato con modalità informatizzata da parte di personale autorizzato al trattamento dei dati in relazione ai compiti e alle mansioni assegnate e nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, adeguatezza, pertinenza, esattezza, non eccedenza, integrità e riservatezza (art. 5, par.1, GDPR). Non vengono effettuate profilazioni o decisioni automatizzate.

Categorie di destinatari

I dati personali saranno trattati da personale autorizzato al perseguimento della finalità sopraindicata; potranno altresì essere comunicati a soggetti terzi in caso di un obbligo di legge e/o di un provvedimento dell’Autorità giudiziaria.

Conservazione dei dati

I dati raccolti saranno conservati per il periodo strettamente necessario alla realizzazione delle finalità sopraindicate e comunque per un periodo massimo di sei mesi. Ci impegniamo a non conservare dati personali oltre la durata necessaria per i fini per cui sono stati raccolti o successivamente trattati, assicurando una gestione responsabile che rispetta la privacy degli utenti e la conformità con le leggi vigenti.

In qualità di interessati, avete il diritto di esercitare in ogni momento i diritti previsti dagli artt. 15 e ss. del GDPR, contattandoci tramite il nostro form di contatto. I diritti includono:

• Accesso ai propri dati personali: Potete richiedere l'accesso ai dati personali che abbiamo raccolto su di voi, così come altre informazioni indicate all’art. 15 del GDPR.
• Rettifica dei propri dati personali: Se i dati che abbiamo su di voi sono inesatti o incompleti, potete chiedere che siano aggiornati o integrati.
• Cancellazione dei propri dati personali: Potete richiedere la cancellazione dei vostri dati personali, tranne nei casi in cui siamo obbligati a conservarli per obblighi legali, come specificato nell’art. 17, par. 3, lett. b) del GDPR.
• Limitazione del trattamento: Avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali nelle situazioni previste dall’art. 18 del GDPR.
• Opposizione al trattamento: Potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali, nei casi consentiti dall’art. 21 del GDPR.

Questa informativa può essere aggiornata e invitiamo gli utenti a consultarla regolarmente.

Gli interessati che ritengono che il trattamento dei loro dati personali avvenga in violazione del GDPR hanno il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente.

Per domande o informazioni aggiuntive sulla nostra politica di privacy, si prega di contattarci tramite il nostro form di contatto.

Aggiornata alla data del 21 settembre 2024.